As Kirsty MacColl’s voice becomes ubiquitous during the annual Fairytale of New York-a-thon, Getintothis’ Shaun Ponsonby looks back at the…