Underground American songwriter Avi Buffalo is to play a solo Liverpool date, Getintothis’ Peter Guy looks ahead to something special.