Fifty years after Del Shannon’s “lost” baroque pop album Home and Away was recorded, Getintothis’ Cath Bore talks to Richard…