This week’s new music round-up finds Getintothis’ Patrick Clarke sink his teeth into some point-proving French garage-rock, suave Canadian electro-pop…