Cattle & Cane, from Teeside’s American quarter, returned to hit Liverpool with another memorable night. Getintothis’ Gary Lambert has the lowdown.