As Liverpool prepares to celebrate Captain Beefheart, Getintothis’ Jamie Bowman explores the eccentric genius of the legend and picks 10…