In his latest Singles Club column, Getintothis’ Matthew Wood unveils some tracks to cherish this summer with a rare dream-pop gem and…