This week’s roundup of the finest up-and-comers sees Getintothis’ Mike Stanton track down a Bristolian singer/songwriter, a Seattle-based sound artist and a neo-soul…