Dublin singer-songwriter Daniel Dempsey brings an authentic night of varying emotions to Liverpool’s Philharmonic Music Room, Getintothis’ Paddy Hoey reflects.