In the first of a new monthly feature, Getintothis’ Chris Leathley runs the rule over April’s best cinema releases, including…