Patrick Wolf delivers a weirdly wonderful display at the Epstein Theatre, Getintothis’ Joseph Viney salutes one of UK pop’s most…