The festival soup of Reykjavík’s Iceland Airwaves is thickening up, with a choice batch of acts added to the lineup,…