Sprightly Leeds DIY outfit Cowtown return to Liverpool, Getintothis’ Laurie Cheeseman reflects on an unusual evening at Mello Mello and…