Joy Division’s timeless motifs are reworked by an ensemble cast fusing orchestral might and post-rock power, Getintothis’ Michael Booth soaks…