Ariel Pink’s Haunted Graffiti bring their maverick art house rock and roll theatre to the Kazimier, Getintothis’ Peter Guy delves…