This week’s round-up of the finest new sounds sees Getintothis’ Mike Stanton feature some infectious post-disco, Polish ambient eeriness and…