A reflection on LCD Soundsystem’s documentary Shut Up & Play The Hits recounting their final days.